Sunday, 27 November 2011

27 November 2011 Ready to Love Lyrics

It may be love

溜息みたいな Cloudy sky

아마이키미타이나 Cloudy sky

한숨같은 Cloudy sky



曖昧な関係なの You and me

아이마이나칸케이나노 You and me

애매한 관계야 You and me



It may be love



はぐらかさないで Look at me

하루나이카사나이데 Look at me

따돌리지 마 Look at me



だって Ready to love with you

닷떼 Ready to love with you

하지만 Ready to love with you



そう 一秒見つめてすぐ
소이츠비오미츠메테수구

그렇게 1초 응시하자 마자



Just 恋を感じてた (Honey)

Just 코이오칸지데타 (Honey)

Just 사랑을 느꼈다 (Honey)



もう 君以外 目に入らない
모우 키미이카이매니하이나나이

더 이상 너 이외에 눈에 들어오지 않는다



運命の出会いにしたい (Ah)

운메이노데아이니시따이 (Ah)

운명의 만남으로 하고 싶다 (Ah)



Day by day Day after day



何も (Always)

나나나나 나니모 (Always)

아아아아 아무것도 (Always)



起きなきゃ 友達同士みたい

오키오케토모타즈 도시미따이

일어나지 않으면 친구끼리 보고 싶다



Day by day Day after day



きっと
키키키키 키이토

바바바바 반드시



私の Sign わかってるでしょ
와타시노 Sign 와카이테루데쇼

나의 Sign 알고 있지



I wanna know ただ I wanna know 君を (Stand by me)
I wanna know 타다 I wanna know 키미오 (Stand by me)
I wanna know 단지 I wanna know 너를 (Stand by me)



It may be love



ふたりの間に ひとつの答えを重ねたい
후타리노 아이가미 히토츠노 쿠타에오 카세메테

두 사람의 사이에 하나의 대답을 거듭하고 싶다



It may be love



あとは そう 君次第
아토와소 키미시타이

그리고는 그렇게 군나름



このままなんて じれったい Darling you
코노마마난떼 시레따이 Darling you

이대로는 속상하다 Darling you



溜息みたいな Cloudy sky

아마이키미타이나 Cloudy sky

한숨같은 Cloudy sky



曖昧な関係なの You and me

아이마이나칸케이나노 You and me

애매한 관계야 You and me



はぐらかさないで Look at me

하루나이카사나이데 Look at me

따돌리지 마 Look at me



だって Ready to love with you

닷떼 Ready to love with you

하지만 Ready to love with you



Day by day Day after day Night & Day (Always)



会いたい 友達なんかじゃない (Ah)

아이사이 코모타치난기찬나이 (Ah)

만나고 싶은 친구 같은 것이 아니다 (Ah)



Day by day Day after day



きっと
키키키키 키이토

바바바바 반드시



私の Sign わかってるでしょ
와타시노 Sign 와카이테루데쇼

나의 Sign 알고 있지



I wanna go ただ I wanna go 君と
I wanna go 타다 I wanna go 키미토
I wanna go 단지 I wanna go 너와



It may be love



期待と不安で 心はいつでも揺れてる
키타에토 후안데 코코로와 이츠베모유네떼루

기대와 불안의 마음은 언제나 흔들리고 있다



It may be love



あとは そう 君次第
아토와소 키미시타이

그리고는 그렇게 군나름



すてきな展開 信じたい
스테키나덴카 신지타이

멋진 전개 믿고 싶다



It may be love



ふたりの間に ひとつの答えを重ねたい
후타리노 아이가미 히토츠노 쿠타에오 카세메테

두 사람의 사이에 하나의 대답을 거듭하고 싶다



It may be love



あとは そう 君次第
아토와소 키미시타이

그리고는 그렇게 군나름



このままなんて じれったい Darling you
코노마마난떼 시레따이 Darling you

이대로는 속상하다 Darling you



溜息みたいな Cloudy sky

아마이키미타이나 Cloudy sky

한숨같은 Cloudy sky



曖昧な関係なの You and me

아이마이나칸케이나노 You and me

애매한 관계야 You and me



はぐらかさないで Look at me

하루나이카사나이데 Look at me

따돌리지 마 Look at me



だって Ready to love with you

닷떼 Ready to love with you

하지만 Ready to love with you

Credit:AS-Fan
 

No comments:

Post a Comment